09
 
   
limitless
grenzenlos. frei von eingrenzungen, frei von einschränkungen. ohne trenddiktat, ohne überheblichkeit. niemanden ausschließen, niemanden ausgrenzen. übergreifend agieren. barrieren aufheben zwischen menschen, produkten, branchen, generationen, szenen, kulturen, sprachen. verbinden und vereinen. anspruchsvolle mode, musik, kultur, design, stil, ästhetik, konsum, schönheit, authentizität, sehnsucht, genuss, respekt, geborgenheit, liebe zu einem ganzen zu formen. vielleicht etwas neues kreieren - anregen, inspirieren. zusammen führen, was zusammen gehört.

ein netzwerk bilden zwischen menschen mit ideen und themen, produkten und unternehmen mit kreativer, anhaltender energie. ein statement abgeben für mehr behutsamkeit und sensibilität im leben. aufmerksam zuhören, mit feingefühl wiedergeben. dem kleinen gedanken großen freiraum geben. zeichen der verbundenheit mit gleichgesinnten setzen, über die deutschsprachigen grenzen hinaus, europaweit, ohne grenzen ... seit zwei jahren hat pool den grenzenlosen „spirit“ in deutschland, österreich und der schweiz verbreitet, nun - als „erstes hochwertiges free-magazin europas“ - hat pool die deutschsprachigen grenzen überschritten und sein kreatives sammelbecken auf ganz europa ausgeweitet. die texte werden sowohl in deutscher als auch englischer sprache dargestellt, pool wird an den wichtigsten schnittstellen der metropolen europas verbreitet, mit neuen, starken vertriebspartnern zusammen arbeiten.

eine herzensangelegenheit sind uns dabei die so spannenden osteuropäischen märkte, ihre wunderbaren menschen und vielfältigen kulturen, mit denen uns soviel verbindet, soviel vereint und wo uns „geistige mauern“ über viele jahre hindurch voneinander getrennt haben. diese grenzen gibt es nun zum glück nicht mehr, zum glück für uns alle ...
helmut wolf
pool journal